Susan went to Long John Silver’s and got all Red Pen-y up on them.  This is what she saw:

Let’s start at the top and move clockwise.   First we have this:

Susan thinks that this is evidence of an author fighting with automatic spell-check, which capitalizes each new line.  I’m worried that it might just be random.  Either way, you can’t gloss over the cheerful “Taste and Quality” quotation abuse!

This one’s harder to see, so I’ll summarize:  the words “fish” and “shellfish” are apparently proper nouns and are capitalized where they shouldn’t be.  The best part is that the error is replicated in the Spanish.

And last, but not least:

I think they murdered a period in there somewhere.

3 Wednesday cheers for Susan!