Rebecca S. calls this “a wording fail.”  That is, it’s not wrong, it’s just stupid.

Rebecca notes that Madison.com later modified the headline to “Walking in street in UW construction zone brings warning,” which is still a headline that makes me shudder.  But I suppose we should be grateful.  At least to Rebecca, for sending this in!